Общие условия

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ BUSCH POLSKA SP. Z O.O.

Настоящие Общие положения и условия (ОУП) устанавливают правила заключения и исполнения сделок

Настоящие Общие условия торговли заключаются между хозяйствующими субъектами, размещающими заказы на товары или услуги, и Продавцом - ООО "Буш Польска", ул. Рыбитвы 22, 30-722 Краков, в лице Президента Правления Шимона Ковальского. Настоящие Общие положения и условия (ОУП) являются неотъемлемой частью всех договоров, заключенных между Продавцом и Клиентом.

Каждый клиент проинформирован о настоящих Общих условиях и имеет возможность ознакомиться с их содержанием. Размещая заказ, клиент принимает настоящие Положения и условия,

если Стороны прямо не оговорят иное в индивидуальной оферте.

Принятие заказа и заключение договора

Настоящие Общие положения и условия применяются ко всем настоящим и будущим договорам купли-продажи и другим соглашениям и действиям соответственно, если они не изменены в письменном виде.
Все предложения, письменные и устные переговоры, каталоги, проспекты не являются офертой по смыслу Гражданского кодекса и не имеют обязательной силы для Продавца. Любые обсуждения и обмен корреспонденцией по определению условий сделки считаются переговорами. Заключенные договоры и другие соглашения, особенно устные соглашения и вторичные обещания, могут считаться обязательными только в том случае, если они подтверждены Продавцом в письменной форме. После окончательного согласования всех деталей Продавец формирует окончательную Оферту, которая представляется Клиенту для акцепта. На основании акцептованного Предложения Клиент оформляет Заказ.
Заказ оформляется исключительно в письменном виде (факс, электронная почта) и должен содержать: ассортимент, количество товара, единицу измерения, дату, место и адрес доставки, точное имя, адрес и номер телефона заказчика, а также печать компании и разборчивую подпись уполномоченных на это лиц. Транспортные расходы оговариваются индивидуально для каждого заказа.
Продавец не несет ответственности за ошибки в заказах.
Когда клиент оформляет заказ впервые, ему необходимы следующие документы:
свидетельство о внесении записи в Реестр субъектов предпринимательской деятельности или выписка из Национального судебного реестра,
свидетельство об идентификационном номере REGON, и
решение о присвоении номера НДС.
Заказы Клиента приобретают юридическую силу только после того, как Продавец подтвердит их в письменном или электронном виде в соответствии с Законом об электронной подписи от 18.09.2001 (Законодательный вестник 2001.130.1450).
Клиент обязан выполнить Заказ с момента его принятия Продавцом, что Продавец подтверждает в письменной форме или по электронной почте, указывая номер и основные элементы Заказа (предмет Заказа, заказанное количество, цена за единицу товара, общая цена).
Если Клиент вносит какие-либо дополнительные изменения в Заказ, Заказ становится обязательным только после письменного подтверждения Продавцом принятия Заказа с такими изменениями. После отправки Клиенту окончательного подтверждения Заказа Продавец приступает к исполнению Заказа.
Если Клиент, после принятия Заказа Продавцом, отказывается от Заказа или от доставки заказанного товара, Клиент обязуется оплатить расходы, связанные с производством заказанного оборудования, в размере от 30% до 40% от продажной цены. Невостребованные товары остаются в исключительной собственности Продавца.

Цены

Продавец продает товар покупателю по ценам, соответствующим z прайс-лист, действующий на дату принятия Заказа. Стороны связаны суммой, указанной в прейскуранте, или суммой, согласованной в оферте, принятой Клиентом.
Скидки, если таковые имеются, применяются в рамках рекламных кампаний или по индивидуальным договоренностям с покупателем. Продавец оставляет за собой право изменять цены без предварительного уведомления клиентов, если это не было оговорено заранее в индивидуальном порядке.
Под ценой понимается закупочная цена товара, полученного с завода или склада (магазина), включая НДС, если не оговорено иное.
Цены в прайс-листах всегда указаны нетто в польской валюте.
Если товар подлежит отправке, Продавец может определить транспортные расходы в соответствии с прейскурантом, действующим на день доставки, если не согласовано иное.
Продавец оставляет за собой право потребовать предоплату за выполнение заказа в размере, указанном в предложении. Первые два заказа выполняются по предоплате. Заказы, для которых клиент не оформил страхование сделки, также выполняются по предоплате.
Срок сделки исчисляется с момента зачисления на счет Продавца полной суммы оговоренного авансового платежа. До полной оплаты стоимости предмета заказа Продавец остается единственным владельцем предмета сделки.
Цена не включает транспортные и страховые расходы.
В случае долгосрочных поставок (срок поставки, например, более 1 месяца), в случае значительного повышения цен в связи с экономической ситуацией или в случае увеличения производственных затрат или увеличения затрат на закупку товаров у поставщиков, которые находятся вне контроля Продавца и оказывают значительное влияние на конечную цену продажи, Продавец может представить Клиенту для согласования предложение о соответствующей корректировке цены заказанного товара..

Доставка

Продавец не несет ответственности за задержку или непоставку товара по вине субпоставщиков.
Если в любой момент становится очевидным, что Продавец не сможет соблюсти сроки поставки, Продавец уведомит Клиента о предполагаемой задержке.
События, вызванные форс-мажорными обстоятельствами, дают Продавцу право перенести дату поставки на срок действия соответствующего ограничения и на соответствующий период времени, необходимый для возобновления движения. Форс-мажорными обстоятельствами считаются все события, существенно затрудняющие или препятствующие поставке Продавца, такие как пожар, повреждение оборудования, нехватка энергии и сырья, дорожные препятствия, независимо от того, происходят ли эти обстоятельства на территории Продавца, на территории поставщика или на территории субпоставщика.
Продавец имеет право поставлять товар по частям в предусмотренном объеме.
В случае, если Клиент отказывается забрать предмет заказа лично и просит отправить его по указанному адресу, сбор считается состоявшимся, а транспортировка осуществляется в соответствии с указаниями Клиента, за счет и на риск Клиента. Транспортировка осуществляется за счет и на риск Клиента в любом случае, когда это необходимо, независимо от причин такой необходимости, в том числе при рассмотрении претензий.
Доставка по Польше (без разгрузки): включает в себя погрузку, доставку в указанное место в Польше, страхование товара во время погрузки и транспортировки. Разгрузка не включена в услугу и является обязанностью заказчика.
Доставка в Польшу: включает погрузку, доставку в указанное место на территории Польши, страхование товара на время погрузки, транспортировки и разгрузки.
EXW: Клиент обязуется забрать заказанный товар лично. Продавец обязуется подготовить товар к сбору в месте, согласованном с Клиентом. Погрузка, транспортировка и разгрузка осуществляются за счет и на риск Клиента.

Сохранение права собственности

Продавец сохраняет за собой право собственности на поставленный товар до тех пор, пока вся дебиторская задолженность по текущим деловым отношениям не будет полностью погашена.
В случае, если Клиент не выполняет обязательства по оплате и/или его компания становится неплатежеспособной, Продавец обязан культурывыдается без дополнительного назначения и за исключением любых существующихсправа удержание товара, чтобы потребовать немедленной временной передачи всех товаров, находящихся в законном распоряжении продавца.

Условия оплаты

Срок оплаты указан в подтверждении заказа и в счете-фактуре.
Срок оплаты - дата поступления платежа на банковский счет Продавца.
Продавец оставляет за собой право отказаться от дальнейших поставок в случае превышения даты платежа или суммы кредита. Клиент соглашается нести все расходы, связанные с судебными или внесудебными претензиями, включая расходы коллекторского агентства.
В случае задержки платежа продавец имеет право начислять установленные законом проценты.
Расходы по оплате контактов несет заказчик.
Клиент не имеет права задерживать оплату, производить зачет или переуступку дебиторской задолженности, если он не получил предварительного письменного согласия Продавца.

Жалобы

Условия претензии содержатся в гарантийном талоне.
Жалоба может быть подана только в письменном виде с описанием выдвинутых возражений.
Претензии, вытекающие из рекламаций, не являются основанием для отказа в оплате поставленного товара..
Срок действия претензии составляет 2 года, если иное не указано в гарантийном талоне.
Продавец гарантирует, что продукция будет соответствовать техническим условиям, указанным в письменном виде производителем. Если продукция используется в нарушение условий, указанных производителем, Продавец не несет ответственности в рамках гарантии за возникшие дефекты.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Для регулирования всех правовых отношений между Клиентом и Продавцом применяются законы Республики Польша.
По всем вопросам, не предусмотренным настоящими Условиями и Положениями, применяются положения Гражданского кодекса.
Любые возможные споры, возникающие в связи с применением настоящих Общих условий, подлежат разрешению в суде, имеющем юрисдикцию по месту нахождения предприятия Продавца.
- В случае возникновения каких-либо сомнений относительно толкования, стороны обязаны руководствоваться данной версией Общих условий.
В случае сомнений относительно толкования положений, касающихся юридических сделок, применяются соответствующие положения польского законодательства и общепринятые международные принципы. В отношении толкования положений об отправке и доставке также применяются формулы Инкотермс.
В случае возможного возникновения спора стороны обязуются приложить все усилия для его разрешения мирным путем, посредством прямых переговоров.
Если какое-либо положение настоящих Общих условий окажется противоречащим действующему законодательству или будет признано недействительным или не имеющим силы по решению компетентного суда, это не повлияет на действительность и силу остальных положений. В таком случае стороны обязуются внести соответствующие изменения в данное положение в соответствии с предварительным намерением сторон.

Настоящие Общие положения и условия компании Bush Polska Sp. z o.o. вступают в силу с 01.09.2012.