Загальні умови

ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА УМОВИ ДІЯЛЬНОСТІ BUSCH POLSKA SP. Z O.O.

Ці Загальні умови та положення (ЗУП) встановлюють правила укладання та виконання угод

Ці Загальні умови торгівлі укладаються між суб'єктами господарювання, які розміщують замовлення на товари або послуги, та Продавцем - Busch Polska Sp. z o.o., вул. Рибіти 22, 30-722 Краків, в особі Голови Правління Шимона Ковальського. Ці Загальні умови є невід'ємною частиною всіх договорів, укладених між Продавцем і Покупцем.

Кожен Клієнт інформується про ці Загальні умови і має можливість ознайомитися з їх змістом. Розміщуючи замовлення, Клієнт приймає ці Умови,

якщо Сторони прямо не передбачили інше в індивідуальній оферті.

Прийняття замовлення та укладення договору

Ці Загальні положення та умови застосовуються до всіх теперішніх та майбутніх договорів купівлі-продажу та інших договорів та видів діяльності відповідно, якщо тільки вони не будуть змінені в письмовій формі.
Всі пропозиції, письмові та усні переговори, каталоги, проспекти не є офертою в розумінні Цивільного кодексу і не є обов'язковими для Продавця. Переговорами вважаються будь-які обговорення та обмін листуванням щодо визначення умов угоди. Укладені договори та інші угоди, особливо усні домовленості та вторинні обіцянки, можуть вважатися обов'язковими тільки в тому випадку, якщо вони були підтверджені Продавцем у письмовій формі. Після остаточного узгодження всіх деталей Продавець формулює остаточну Оферту, яку представляє Клієнту для акцепту. На підставі акцептованої Оферти Покупець формує Замовлення.
Замовлення подається виключно в письмовій формі (факсом, електронною поштою) і повинно містити: асортимент, кількість товару, одиницю виміру, дату, місце та адресу доставки, точну назву, адресу та номер телефону замовника, а також містити печатку компанії та розбірливі підписи уповноважених на це осіб. Транспортні витрати узгоджуються індивідуально для кожного замовлення.
Продавець не несе відповідальності за помилки в замовленнях.
Коли клієнт робить замовлення вперше, від нього вимагаються наступні документи:
свідоцтво про внесення до Реєстру суб'єктів господарювання або витяг з Національного судового реєстру,
довідку про присвоєння ідентифікаційного номера REGON, та
рішення про присвоєння ПДВ-номера.
Замовлення Клієнта набувають юридичної сили тільки після того, як Продавець підтвердить їх у письмовій або електронній формі відповідно до Закону про електронний підпис від 18.09.2001 (Законодавчий вісник 2001.130.1450).
Клієнт є зобов'язаним розміщеним Замовленням з моменту його прийняття Продавцем, яке Продавець підтверджує письмово або електронною поштою, вказуючи номер та основні елементи Замовлення (предмет Замовлення, замовлену кількість, ціну за одиницю, загальну ціну).
Якщо Клієнт вносить будь-які додаткові зміни до Замовлення, Замовлення стає обов'язковим для виконання тільки після письмового підтвердження Продавця про прийняття Замовлення з такими змінами. Після відправлення Клієнту остаточного підтвердження Замовлення Продавець приступає до виконання Замовлення.
Якщо Клієнт після прийняття Замовлення Продавцем відмовляється від Замовлення або відмовляється прийняти замовлений товар, Клієнт зобов'язується оплатити витрати, пов'язані з виробництвом замовленого обладнання, в розмірі від 30% до 40% від ціни продажу. Незатребувані товари залишаються у виключній власності Продавця.

Ціни

Продавець продає товар покупцеві за цінами відповідно до z прейскурант, дійсний на дату прийняття Замовлення. Сторони зобов'язуються дотримуватися суми, зазначеної в прейскуранті, або суми, узгодженої в акцептованій Клієнтом оферті.
Знижки, якщо такі є, застосовуються в рамках рекламних кампаній або за індивідуальною домовленістю з клієнтом. Продавець залишає за собою право змінювати ціни без попереднього повідомлення клієнтів, якщо це не було узгоджено заздалегідь в індивідуальному порядку.
Під ціною мається на увазі закупівельна ціна товару, взятого з заводу або складу (магазину), включаючи ПДВ, якщо не обумовлено інше.
Ціни в прайс-листах завжди вказані в польській валюті без ПДВ.
Якщо товар підлягає відправці, Продавець може визначити транспортні витрати відповідно до прейскуранта, що діє на день доставки, якщо не погоджено інше.
Продавець залишає за собою право вимагати передоплату за виконання замовлення в розмірі, зазначеному в пропозиції. Перші два замовлення виконуються за передоплату. Будь-які замовлення, для яких клієнт не оформив страхування угоди, також виконуються за передоплату.
Строк дії угоди відраховується від дати зарахування на рахунок Продавця повної суми обумовленої передоплати. До моменту оплати повної вартості предмета замовлення Продавець залишається єдиним власником предмета угоди.
Ціна не включає транспортні та страхові витрати.
У випадку довгострокових поставок (термін поставки, наприклад, понад 1 місяць), у випадку значного підвищення цін через економічну ситуацію або у випадку збільшення виробничих витрат або збільшення витрат на закупівлю товарів у постачальників, що знаходиться поза контролем Продавця і має значний вплив на кінцеву ціну продажу, Продавець може представити Клієнту для узгодження пропозицію про відповідне коригування ціни замовленого товару..

Доставка

Продавець не несе відповідальності за будь-яку затримку або неможливість доставки товару з вини субпостачальників.
Якщо в будь-який момент стане очевидним, що Продавець не зможе дотриматися термінів поставки, Продавець повідомить Клієнта про очікувану затримку.
Події, викликані форс-мажорними обставинами, дають Продавцю право перенести дату поставки на час дії відповідного обмеження та на відповідний період часу, необхідний для відновлення руху транспорту. Форс-мажорними обставинами вважаються всі події, які суттєво ускладнюють або перешкоджають здійсненню поставки Продавцем, такі як пожежа, пошкодження обладнання, відсутність енергії та сировини, а також перешкоди на дорогах, незалежно від того, чи виникають ці обставини на території Продавця, на території постачальника або на території субпостачальника.
Продавець має право здійснювати поставку частинами в передбаченому обсязі.
У випадку, якщо Клієнт відмовляється забрати предмет замовлення особисто і просить надіслати його на вказану адресу, вважається, що отримання відбулося, а транспортування здійснюється за вказаною Клієнтом адресою, за його рахунок і на його ризик. Транспортування здійснюється за рахунок і на ризик Клієнта в будь-якому випадку, коли це необхідно, незалежно від причин такої необхідності, в тому числі при розгляді рекламації.
Доставка по Польщі (без розвантаження): включає завантаження, доставку до вказаного місця в Польщі, страхування товару під час завантаження та транспортування. Розвантаження не входить в послугу і є обов'язком замовника.
Доставка по Польщі: включає в себе завантаження, доставку до вказаного місця в межах Польщі, страхування вантажу на час завантаження, транспортування та розвантаження.
EXW: Покупець зобов'язується забрати замовлений товар особисто. Продавець зобов'язується підготувати товар до отримання в узгодженому з Покупцем місці. Навантаження, транспортування та розвантаження здійснюються за рахунок і на ризик Покупця.

Збереження права власності

Продавець залишає за собою право власності на поставлений товар до повного погашення всієї дебіторської заборгованості за поточними діловими відносинами.
У випадку, якщо Клієнт затримує оплату та/або його компанія стає неплатоспроможною, Продавець зобов'язаний посівивидається без подальшого призначення та за виключенням будь-яких існуючихТак. утримання товарів - вимога негайної, тимчасової передачі всіх товарів, на які продавець зберігає право власності на законних підставах.

Умови оплати

Період оплати вказаний у підтвердженні замовлення та в рахунку-фактурі.
Термін оплати - дата надходження платежу на банківський рахунок Продавця.
Продавець залишає за собою право призупинити подальші поставки, якщо дата платежу або сума кредиту буде перевищена. Покупець погоджується нести всі витрати, пов'язані з судовими або позасудовими претензіями, включаючи витрати колекторського агентства.
У разі затримки платежу продавець має право нараховувати встановлені законом відсотки.
Витрати на платіжні контакти покладаються на клієнта.
Покупець не має права затримувати оплату, проводити взаємозалік або переуступку дебіторської заборгованості, якщо він не отримав попередньої письмової згоди Продавця.

Скарги

Умови рекламації містяться в гарантійному талоні.
Скарга може бути подана тільки в письмовій формі з описом висунутих заперечень.
Вимоги, що випливають з рекламацій, не є підставою для затримки оплати за поставлений товар..
Термін дії гарантії становить 2 роки, якщо в гарантійному талоні не вказано інше.
Продавець гарантує, що Продукція буде відповідати технічним умовам, письмово зазначеним Виробником. У разі використання Продукції всупереч умовам, зазначеним виробником, Продавець не несе відповідальності в межах гарантії за будь-які дефекти, що виникли.

ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

До регулювання всіх правовідносин між Покупцем і Продавцем застосовується законодавство Республіки Польща.
У всіх питаннях, не передбачених цими Умовами, застосовуються положення Цивільного кодексу.
Будь-які потенційні суперечки, що виникають у зв'язку із застосуванням цих Загальних положень та умов, вирішуються судом, юрисдикція якого поширюється на місцезнаходження Продавця.
- У разі виникнення будь-яких сумнівів щодо тлумачення, сторони зобов'язуються дотримуватися цієї версії Загальних положень та умов.
У разі виникнення сумнівів щодо тлумачення положень, що стосуються юридичних угод, застосовуються відповідні положення польського законодавства та загальноприйняті міжнародні принципи. Що стосується тлумачення положень про відправлення та доставку, застосовуються також формули Інкотермс.
У разі можливого виникнення спору сторони зобов'язуються докласти всіх зусиль для його мирного врегулювання шляхом прямих переговорів.
Якщо будь-яке положення цих Загальних положень та умов виявиться таким, що суперечить чинному законодавству або буде визнано недійсним чи нечинним за рішенням компетентного суду, це не вплине на дійсність та чинність решти положень. У такому випадку сторони зобов'язуються внести відповідні зміни в положення відповідно до попередніх намірів сторін.

Ці Загальні умови ТОВ "Буш Польська" набувають чинності з 01.09.2012 року.